Das erschwingliche Hotel Travelodge By Wyndham Lax El Segundo bietet einen Mini-Markt und einen Gepäckraum, liegt im Stadtteil LAX, in einer 3 km Entfernung vom ESMoA und ist somit ideal für Kulturinteressierte. Das Hotel stellt den Auto-Verleih zur Miete sowie bietet WLAN in den öffentlichen Bereichen.
Automobile Driving Museum ist 20 Minuten zu Fuß von entfernt und die Bushaltestelle California Street / Imperial Avenue ist lediglich 250 Meter von dem klassische Hotel entfernt. Candy Cane Park befindet sich in ungefähr 2 km Entfernung vom Travelodge By Wyndham Lax. Die Unterkunft ist zudem in der Nähe von Business Centern. EL Segundo Recreation and Parks ist unter anderem in rund 25 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Das Travelodge By Wyndham Lax El Segundo verfügt über 144 klimatisierte Gästezimmer mit einem Safe, kostenlosem WLAN und Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten im Zimmer gehören ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN, während Annehmlichkeiten wie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage ebenfalls vorhanden sind. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche sowie einem Haartrockner und Badelaken ausgestattet. Die Zimmer des Hotels haben einen Ausblick auf den Pool.
Das Restaurant The Coffee Bean & Tea Leaf ist lediglich 300 Meter vom Hotel Travelodge By Wyndham Lax entfernt.